Sigmund Bothmann durchlief am Musikgymnasium der Regensburger Domspatzen eine umfassende musikalische Ausbildung. Nach dem Abitur schloss sich an der Musikhochschule Detmold das Chorleitungsstudium bei Prof. Alexander Wagner sowie das Orgelstudium bei Prof. Gerhard Weinberger an.
Seit 1992 ist er als A-Kirchenmusiker bei der Evangelischen Kirchengemeinde Gütersloh tätig und leitet den Bachchor, das Bachorchester und die Choralsingschule, außerdem den neu gegründeten Knabenchor Gütersloh. 2004 wurde ihm der Titel des Kirchenmusikdirektors verliehen.